Choose Your Democracy in Egypt


author: Mark Belinsky
date: 2011-02-03 05:47:38+00:00
slug: choose-your-democracy-in-egypt
title: Choose Your Democracy in Egypt
wordpress_id: 2700
categories:

image

Right now there are protests throughout the middle east and governments are falling. People on the ground are calling for democracy and the world is wondering what they mean when they say it. What if we put up a fun interactive tool that helps to explain this? By translating the key terms associated with governance into Arabic and having people quickly click on the one that they associate more with democracy, we’ll start to be able to gain a sense of what people are in the streets fighting for.

We call it "Choose Your Democracy"

Arabic Version:

image

English Version:

image

Special Thanks to Yousef Ali, Marwa Kamel, Lori and Meredith White, Richie Frohlichstein, Nickie Sekera, Matthew Salganik, and those I can not thank by name (you know who you are).